![](https://static.wixstatic.com/media/356d0cee84164a4cb8304d44630a7ea6.png/v1/fill/w_1920,h_1080,al_c,q_95,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/356d0cee84164a4cb8304d44630a7ea6.png)
![titre-Anastasia.png](https://static.wixstatic.com/media/c9bc45_19adb78d53a946bbbfc7adee4e1c3d6b~mv2.png/v1/fill/w_268,h_119,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/titre-Anastasia.png)
Sobre a Animação e vida real dos Romanov.
![](https://static.wixstatic.com/media/c9bc45_b266c0ce29ec441e899b5dba66b93955~mv2.gif)
DATASHEET:
-
Title: Anastasia.
-
Genre: Animation; Adventure; Fantasy.Free classification.
-
Duration: 94 minutes.
-
Country of Origin: United States.
-
Release Year (USA): 1997.
-
Studio: 20th Century Fox Animation.
-
Distributor: 20th Century Fox Film Corporation.
-
Direction: Don Bluth and Gary Goldman.
-
Screenplay: Susan Gauthier, Bruce Graham,Bob Tzudiker and Noni White, based on a play by Marcelle Maurette.
-
Production: Don Bluth and Gary Goldman.
-
Executive Producer: Maureen Donley.Producer of references in Live-action: Laura Jo 'L.J.' Wentworth.
-
Edition: Bob Bender, Fiona Trayler.
-
Art Direction: Michael Peraza Jr.Second Unit Director or Assistant Director: Jason Ayon.
-
Soundtrack: David Newman.
WORLD STUDIES
-
United States: November 14, 1997 (New York City, New York).U.S; Canada: November 21, 1997
-
Mexico: November 30, 1997 (pre-premiere)
-
Mexico; Colombia: December 12, 1997
-
Venezuela: December 17, 1997
-
Argentina; Chile; Bolivia; Puerto Rico: December 18, 1997
-
Panama: December 19, 1997
-
South Korea: December 20, 1997
-
Brazil; Peru; Uruguay: December 25, 1997
-
Poland: January 23, 1998
-
Turkey: January 30, 1998
-
France: February 4, 1998
-
Sweden; Switzerland: February 6, 1998
-
Netherlands; Slovenia: 12 February 1998
-
Finland: February 13, 1998
-
Belgium: February 18, 1998
-
Czech Republic; Slovakia: February 26, 1998
-
Spain: March 9, 1998
-
Russia; Thailand: March 13, 1998
-
Estonia; Norway: March 20, 1998Italy: March 23, 1998
-
Hungary: March 26, 1998
-
Austria; Denmark; Egypt; Ireland; Lebanon; Portugal; Romania; United Kingdom; Switzerland (German-Speaking Region): March 27, 1998
-
Greece; Croatia; Germany: April 02, 1998
-
Iceland; Israel; Latvia; Mexico (re-launch): April 3, 1998
-
Argentina: April 9, 1998 (re-launch)
-
Yugoslavia: April 16, 1998
-
Bulgaria: 17 April 1998
-
Singapore; Malaysia: May 28, 1998
-
India: June 5, 1998
-
Indonesia: June 20, 1998
-
Australia: June 25, 1998
-
South Africa: June 26, 1998
-
New Zealand: July 2, 1998
-
Taiwan: July 4, 1998
-
Hong Kong: 06 August 1998
-
Japan: September 5, 1998
​
![](https://static.wixstatic.com/media/c9bc45_ce7edf36194f479aae8dc2e6805d779a~mv2.jpg/v1/fill/w_216,h_306,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/c9bc45_ce7edf36194f479aae8dc2e6805d779a~mv2.jpg)
SONDTRACK:
-
Released: October 28, 1997
-
Genre: Pop
-
Languages ​​released: English; Spanish;
-
Format: CD
-
Label: Atlantic Records
-
Production: David Newman, Lynn Ahrens and Stephen Flaherty
-
Composition of David Newman and the lyrics of Lynn Ahrens and Stephen Flaherty.
-
The track had two singles: Journey to the Past, with the late singer Aaliyah, and At the Beginning, with Donna Lewis and Richard Marx, who made a medium-sized hit.
-
Here in Brazil, Journey to the Past became known thanks to Thalía's Portuguese re-recording.
-
The songs Journey to de Past and Once Upon a December were nominated for an Oscar for Best Song in 1998, but lost, but the track was praised by critics who said it compared to animated Disney musicals.
-
The first song of Anastasia to have been written was: It was In the Month of December, before the script was even defined.
-
Initially, Rumors in St. Petersburg was used to introduce the characters. So Lynn Ahrens and Stephen Flaherty (composers) had to write another song (Voyage to the Past) and Rumors in St. Petersburg turned into an issue that everyone asked, "Is the princess still alive?"
-
Don Bluth (one of the two directors) says Journey to the Past is a summary that describes the film: the choices one makes is the journey of one's life.A trilha teve dois singles: Journey to the Past, com a cantora finada Aaliyah, e At the Beginning, com Donna Lewis e Richard Marx, que fizeram um mediano sucesso.
AWARDS:
Let's combine that to get nomination for Oscar, Golden Globe and other types of awards are already difficult to receive.
Anastasia competed with Titanic and Hercules - Disney in 1998.
​
-
Best Soundtrack-Comedy / Musical: (Oscar)
- Anastasia
- My best friend's wedding
- MIB men in Black
- Better is impossible
- Or All Or Nothing<-- Winner
-
Best Original Song: (Oscar)
- Anastasia (for the song Journey To The Past)
- Con Air - The Trail of Fugue (by the song How Do I Live
- Indomitable Genius (for the song Miss Misery)
- Hercules (by the song Go The Distance)
- Titanic (for the song My Heart Will Go On)<-- Winner
​
-
Best Original Song: (Glolden Globe)
- Anastasia (for the song Journey To The Past)
- Anastasia (for the song Once Upon A December)
- Hercules by the song Go the Distance)
- Titanic (for the song My Heart Will Go On <-- Winner
- 007 Tomorrow Never Dies (Tomorrow Never Dies)
​
CHARACTERS & DUBLINERS (BR)
Studio (dialogues): Delart, RJ.
Studio (songs): Double Sound.
Direction of dubbing: Padua Moreira.
Musical Direction: Marcelo Coutinho.Translation: Mário Menezes.
​
​
ANASTASIA
Original Voice/Singer: Kristin Durst/Lacey Chabert
Voice BR/Singer BR: Érika Menezes
​
ANYA
Original Voice/Singer: Meg Ryan/ Liz Callaway
Voice BR/Singer BR: Mônica Rossi/ Juliana Franco
​
DIMITRI
Original Voice/Singer: John Cusack/ Jonathan Dokuchitz
Voice BR/Singer BR: Guilherme Briggs/ Marcelo Coutinho
Original Voice/Singer ( Young Dimitri): Glenn Walker Harris Jr.
​
RASPUTIN
Original Voice/Singer: Christopher Lloyd/ Jim Cummings
Voice BR/Singer BR: †Jorgeh José Ramos†/ Eduardo Amir
​
POOKA
Para gravar os latidos de Pooka, foi necessário 16 cães a ladrar.
​
BARTOK
Original Voice/Singer: Hank Azaria
Voice BR/Singer BR: Oberdan Júnior
​
VLADMIR
Original Voice/Singer: Kelsey Grammer
Voice BR/Singer BR: Mauro Ramos
​
SOPHIE
Original Voice/Singer: Bernadette Peters
Original Voice BR/Singer BR: †Sônia Ferreira†
​
MARIE
Original Voice/Singer: Angela Lansbury
Voice BR/Singer BR: Geisa Vidal
​
OS ROMANOV
CZAR NICOLAU II
Original Voice/Singer: Rick Jones (também dublou Servo;
Soldado Revolucionário, Agente da bilheteira)
Voice BR: Alfredo Martins/ Pietro Mário
​
CZARINA ALEXANDRA
OLGA, TATIANA e MARIA the older sisters.
ALEXEI younger brother.
​
CAMARADA PHLEGMENKOFF
Original Voice/Singer: Andrea Martin
Voice BR/Singer BR: †Selma Lopes†
​
​
​
​
​
![]() |
---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |